Inauguration du Sentier des Poètes à Munster

À MUNSTER / MÌNSCHTER

UN SENTIER DES POÈTES

                            E ELSASSISCHER DÌCHTERWAJ

Dans la belle vallée de Munster est ouvert depuis le 19 octobre un Sentier des Poètes sous la forme d'un circuit de 3km comportant une trentaine de panneaux, balisé par le Club vosgien depuis la gare vers la forêt proche. Célébrant la beauté et la diversité de nos dialectes alsaciens, à travers les vers de nos poètes, traduits pour l'occasion également en français, ce sentier contribue à l'apprentissage et la lecture de la langue régionale grâce à l'harmonisation de la graphie définie par la charte de l'association AGATE.

DrKonzept vom "Elsassische Dìchterwaj han dr Edgar ZEIDLER un dr Yves BISCH ufgstellt. Nochhar het dr Gérard LESER mìt dr Unterstìtzung vom Gschìchtsverein, vom Club Vosgien, vom OLCA, vom Generàlràt vom Ewerlànd , vo mehrere Vereiner un von dr Com Com vom Mìnschtertàl gfiehrt.

Un large public, conquis par les interventions des réalisateurs lors de la réception à l' Hôtel de Ville, s'est enthousiasmé par la découverte  du sentier …suite de l’article dans « Heimet n° 173